Art de Vivre Japon
du 23 juin au 4 juillet 2026
Organisé par Otowa Gallery Team018
du mardi au vendredi : 13h – 19h | samedi : 13h – 18h | fermé dimanche et lundi
Exposition-vente
Art contemporain / Art à porter
Matcha / Kintsugi / Textiles et objets
Antiquités / Produits dérivés de personnages
* Œuvres en kintsugi dès le 30 juin
* Paiement en espèces uniquement
Workshop
Kintsugi / Sado / Sashiko / Shodo
Nous vous présentons une sélection d’œuvres japonaises, allant des arts traditionnels à l’art contemporain. Vous pourrez découvrir et acheter des pièces restaurées selon la technique du kintsugi, ainsi que des œuvres de la marque « mangaART » et des créations de la marque « KABUKIMONO », qui réutilise des tissus de kimono.
Vous pourrez également participer à des ateliers consacrés au kintsugi, à la cérémonie du thé, au sashiko et à la calligraphie.
La galerie Otowa, fondée à Tokyo il y a plus de 35 ans, offre un large éventail d’œuvres, de la peinture japonaise à la céramique et aux antiquités.
Workshop
Ateliers animés par un formateur japonais
Langue : JP*
*Bien que certains ateliers de cérémonie du thé puissent être dispensés par des francophones, les workshops sont animés par des formateurs japonais et se déroulent en japonais. Nous préparerons à l’avance des documents traduits en français et vous fournirons un aperçu détaillé du contenu.
Kintsugi * *Réservation obligatoire
1 h / 8 pers. max par séance/ 160 €
2 tasses à saké réparées en kintsugi
Un furoshiki (tissu japonais pour emballage)
Un livret sur le kintsugi
Cet atelier vous propose une expérience du kintsugi, une technique traditionnelle japonaise. Vous apprendrez à réparer des céramiques en utilisant de la laque naturelle (urushi) et de la véritable poudre d’or, tout en découvrant l’esthétique japonaise du kintsugi.
Dates
30 juin / 1er et 4 juillet 2026
Séances
14 h – 15 h
15 h – 16 h
16 h – 17 h
Merci d’arriver 10 minutes avant le début.
Formatrice
Yoko Furuya
Réservation
https://www.etsy.com/listing/4490190012/atelier-kintsugi-a-paris-o-espace-japon
Sado (cérémonie du thé – matcha)
15 min / 2 pers. max par séance/ 10 €
Tout en assistant à la cérémonie du thé, vous apprendrez les gestes à adopter pour déguster les friandises et le matcha, puis vous pourrez savourer une tasse de thé. Nous vous proposerons du matcha d’Uji, à Kyoto, ainsi que des « morokoshi », des friandises traditionnelles d’Akita.
Dates
24–27, 30 juin / 1er et 4 juillet 2026
Formatrice
Myocho Kajiura, professeur certifié de l’école Mushanokōji Senke
Réservation
Sans réservation (selon disponibilité)
* Dernière inscription : 30 min avant la fermeture
* Paiement en espèces uniquement
Sashiko ［kogin-zashi］ (Braderie japonaise)
1 h / 2 pers. max par séance/ 20 €
Nous réaliserons des créations inspirées du charmant motif traditionnel « Neko no Managu » (œil de chat), présenté dans l’émission « Japanology Plus » de NHK World. Une fois terminées, ces créations pourront servir de cadres photo, de dessous de verre, de poches pour vêtements ou sacs, ou encore de motifs pour divers autres petits objets.
Dates
24–27, 30 juin / 1er et 4 juillet 2026
Formatrice
Taeko Murakami
Réservation
Les réservations sont acceptées par message privé sur Instagram jusqu’à la veille ; les créneaux disponibles le jour même sont pris au fur et à mesure.
* Dernière inscription : 2 h avant la fermeture
* Paiement en espèces uniquement
Shodo (calligraphie) ou Sumi-é sur le tissu de kimono
40 min / 2 pers. / 20–30 €
Motif : 30 €
Uni : 20 €
Il s’agit d’un atelier où vous pourrez créer des étoles ou des tapisseries en dessinant les motifs ou les caractères de votre choix à l’encre de Chine (spéciale tissu) et au pinceau sur du tissu de kimono en soie teint selon la technique du yuzen. Vous pouvez également choisir un motif dans un recueil de motifs japonais pour le reproduire.
Dates
2-3 juillet 2026
Formateur
Mai Takiguchi
Réservation
Sans réservation (selon disponibilité)
* Dernière inscription : 2 h avant la fermeture
* Paiement en espèces uniquement