Top Page » Expo & Evénement » Archives expo » Message ZEN
Message ZEN -禅の言葉−
ARAKI Yoshié 版画展
6月14日〜27日
Gravure de ARAKI Yoshié
Exposition du 14 au 27 juin
Quand l'expérience du ZEN s'exprime par la gravure
「禅とは、そのものになりきること」
10年間の禅寺勤務経験があるARAKI Yoshiéが禅の経典を版画で表現した作品十数点を展示。
L’acte de graver me permet d’oublier mon ego et de réaliser la vacuité.
Le zen, c’est devenir l’objet. Lorsque le peintre devient son pinceau,
le pinceau se met à bouger librement. C’est se libérer du cadre étroit
du « soi » et oublier l’ego. C’est se rendre compte que ce que l’on
croyait être « soi » n’était en réalité qu’un très petit univers qui
nous cachait l’infini.
Voici une des choses que j’ai apprises lorsque j’étais de service dans
un temple zen où j’ai pratiqué la méditation zazen. Autre chose encore,
et celle-ci est au cœur du zen, c’est qu’il faut vivre au maximum
l’instant présent. Manger, dormir même, ne vont pas de soit. Il faut
pouvoir s’en réjouir et en être reconnaissant.
J’expose ici des gravures de soûtras zen.
Graver un à un, dans le silence, les mots de ces soûtras, m’a permis de réaliser la vacuité.
Cette exposition est à la fois un geste de gratitude envers le temple Daian, et une présentation de ce qu’est le zen.
J’espère que mes sentiments trouveront écho chez le visiteur de l’exposition.
Back : Top